D&G&N

Monday, August 14, 2006

Winter Honeymoon - December 28-30, 2005



After our civil wedding we went on a 3 day honeymoon to a thermal bath in the Austrian countryside. Niiiice! Outdoor swimming in hot water while it is snowing on your head can be quite romantic.



Nach der standesamtlichen Hochzeit machten wir mini-Flitterwochen bei den Thermen Loipersdorf. Sehr nett. Es ist doch romantisch bei Schneefall im Freien in 37 Grad warmen Wasser zu Schwimmen.

We are married!!! Wir sind verheiratet!!!

WE DID IT!!!
December 28th, 2005





After dating for more than 6 years Derek proposed on Gudrun's 30th birthday! We decided to have our civil wedding on Dec. 28th, 2005 in Vienna. Only a small, very private celebration. On the big day it was freezing cold and snowing romatically. Now we are officially Mr. and Mrs. Roberts!!!

Nach mehr als 6 Jahren bekam Gudrun an ihrem 30er einen ueberraschenden Heiratsantrag! Wir feierten die standesamtliche Hochzeit am 28. Dezember 2005 in Wien, an einem romantisch verschneiten Tag. Es war eine kleine, aber feine Feier. Wir sind also jetzt offiziell Mr. und Mrs. Roberts!

Here are some more pictures taken during the ceremony at city hall:
Hier noch ein paar Fotos von der standesamtlichen Trauung: